Заперечення в англійській мові: приклади. Англійська граматика

Ні для кого не секрет, що кожна мова має свої особливості. Російськомовний чоловік заперечення формує з застосуванням частки «не». Але заперечення в англійській мові виражається іншими способами.

Зрозуміло, багато людей, що вивчають даний іноземну мову, цікавляться додатковою інформацією. Жодних граматичних правил варто дотримуватися? Що означає слово neither (переклад) коли використовується така форма? Як будувати наказові і питальні речення? Відповіді на ці питання будуть цікаві.

Відмінність між російською та англійською мовою

Безумовно, між цими двома мовами є величезна різниця. Це стосується і формування негативної форми того чи іншого речення. Ось кілька основних відмінностей.

  • У російській мові використовується одна заперечна частка “не”. У той же час в англійській частка заперечення not, як правило, доповнюється різними допоміжними дієсловами. Для побудови негативної форми використовуються відповідні займенники, наречення, прийменники, сполучники і т. д.
  • Для російськомовного людини є нормальним вживання великої кількості заперечень в одному і тому ж реченні (чим їх більше, тим яскравіше негативна забарвлення пропозиції). В англійській мові подвійне заперечення не використовується (лише зрідка в розмовній мові або деяких діалектах).
  • Якщо в російській мові негативну форму можуть приймати різні члени речення, то в англійській ця форма можлива тільки для присудка. Наприклад, She does not visit her grandmother every week (Вона провідує свою бабусю не щотижня).
Цікаве:  Зіставити - це як? Значення, синоніми та приклади

Зрозуміло, люди, які вивчають англійську мову, спочатку стикаються з труднощами. Тим не менше для нормального спілкування достатньо вивчити лише деякі основні схеми.