У вересні 2017 року в Росії пройшла прем’єра фільму виробництва «Дісней» – «Спадкоємці 2». Актори і ролі його викликали інтерес у шанувальників першої частини ще до оголошення дати прем’єри. Цей фільм добре підходить для сімейного перегляду, але найбільше він цікавий підліткам. Всі актори у цій стрічці мають співочим талантом і відмінно рухаються, тому кастинг ретельно проводився. Найбільше стрічка подобається тим, хто бачив першу частину, тому більшість акторів міняти не стали.
Головні героїні. Мел і Іві
Для стрічки «Спадкоємці 2» («Дісней») актори і ролі підбиралися не так довго, як для першої частини, адже глядачам хотілося побачити вже улюблених героїв. Насамперед це дочка Малефисенты – Мел, яку зіграла Давши Камерон (при народженні Хлоя Селеста Хостерман). Ця актриса з 8 років брала участь у виставах аматорського театру, а вже в 14 вийшла на професійну ціну. Перша її роль була в епізоді популярного серіалу «Менталіст», але запам’яталася вона участю у першій частині фільму «Спадкоємці», зйомки в «Хмара 9», «Особливо небезпечний». Зараз Давши дають найчастіше головні ролі.
Не обійдеться фільм і без ще однієї головної героїні – Іві, дочки Злої Королеви. Її зіграла Софія Карсон. Вона давно співпрацює з каналом «Дісней», тому була запрошена на кастинг для першої частини однією з найперших. До участі у фільмі «Спадкоємці 2», актори і ролі їй зустрічалися різні. Вона грала в епізодах серіалу «Остін і Еллі», а пізніше разом з Сабріною Карпентер зіграла в «Пригодах няні». Паралельно з акторською кар’єрою вона випустила кілька сольних співочих альбомів.
Головні герої. Карлос і Джей
У кінострічці «Спадкоємці 2» актори і ролі практично повністю збігаються з першою частиною цього фільму. Карлоса, сина Круелли Де Віль, зіграв Камерон Бойс. Він є відомим професійним танцюристом, а також актором, який знімався вол багатьох відомих фільмах. Йому довелося зіграти дитини героя Адама Сендлера в обох частинах фільму «Однокласники». Камерон любить не тільки свою роботу, але і займається у вільний час баскетболом.
Для фільму «Спадкоємці 2» актори на ролі підбиралися так, щоб хлопці могли доповнювати один одного на майданчику. Всі вони відмінно співають і танцюють, в тому числі і виконавець ролі Джея – Бу Бу Стюарт, який довгий час входить до складу групи T-Squad. Однак, найбільше глядачам запам’яталися його ролі в різних фільмах, а не музична творчість. Зокрема, він відомий по своїй ролі вервольфа у третьої частини саги «Сутінки».
Хто озвучував героїв в російській версії?
Цікаво, що для російського дубляжу картини «Спадкоємці 2» актори на ролі підбиралися менш ретельно. Керівництво каналу «Дісней» запросило для дубляжу акторів, які брали участь в озвучуванні інших проектів. Частина жіночих голосів належить Юлії Рудіної, на відміну від багатьох своїх колег, ця актриса не тільки бере участь в озвучуванні іноземних картин, але і часто знімається сама. Найпам’ятнішою роллю її стала Олена, кохана Плахова, якого в серіалі «Забійна сила» зіграв Костянтин Хабенський.
Її колега Станіслав Концевич – менш успішний актор, зате на його рахунку більше сотні озвучених фільмів і серіалів. «Спадкоємці 2» входять у число його робіт. Станіслава запрошують на роботу різні студії дубляжу, він дуже затребуваний у цій сфері. Його голосом говорить Кроулі з «Надприродного» в перекладі від Lostfilm, Майк Дельфіно в «Відчайдушних домогосподарках», а в старому серіалі «Лицар доріг» він озвучував Карра. Серед його робіт є такі відомі серіали, як «Гра престолів», «Вікінги», «Ходячі мерці» і «Фарго». Його голос знайомий практично всім любителям іноземного кіно і серіалів. Зараз Станіслав займається озвученням аудіокниг.
