Часто, читаючи або дивлячись кінофільм, глядачі залишаються незадоволені фіналом. І, щоб виправити це прикре упущення, вони самі беруться за перо. У минулі століття проводити час за творчістю продовжень могли лише освічені люди, які мають достатньо коштів і часу, щоб не тільки писати, але публікувати свої творіння. Проте сьогодні це доступно всім, у кого є інтернет.
Подібний вид аматорської літератури іменується фанфиком. Давайте дізнаємося про його особливості, а також розглянемо таке пов’язане з ним поняття, як канон.
Що таке фанфік
Перш ніж знайти відповідь на питання: “Канон в фанфиках – це що таке?”, варто більш детально вивчити даний вид літератури.
Термін “фанфік” походить від англійського словосполучення fan fiction (вигадка шанувальників).
Незважаючи на зростаючу популярність, він досі офіційно не визнаний в серйозних літературних колах. Його вважають долею невгамовних графоманів, хоча це не завжди справедливе думку.
До речі, фанфіки – це аматорські твори, присвячені не тільки книг, фільмів і телесеріалів, але і коміксів, а також відеоігор.
Хронологічно вони можуть бути не тільки сиквелами, але і пріквелами, спін-оффами, кросоверами, перезапуску і т. п.
Часто їх творці беруть за основу всесвіт оригінального твору і придумують власних героїв.
Крім назви фанфік, це поняття також іменують ФФ, фанфикшн, фэнфик або просто фік.
В сучасному світі для авторів ФФ існують численні сайти, де вони можуть абсолютно безкоштовно опублікувати свої твори, обговорювати їх, а також прочитати твори колег. До речі, для авторів такої літератури є спеціальна назва – фикрайтеры.
Особливості і різновиди
Як це не сумно усвідомлювати, але гроші все-таки правлять світом, хоча навіть за них можна купити далеко не всі. Що стосується фанфіків, то на відміну від звичайної оригінальної літератури цей вид найчастіше не приносить прибуток своїм творцям.
Справа в тому, що із-за відмінностей фанфіків фикрайтеры використовують у своїх творах сюжети і героїв, які вже є об’єктом чиєїсь інтелектуальної власності. Саме тому заробляти на них – незаконне і підсудна справа.
Хоча знаходяться везучі фикрайтеры, яким це вдається. Так, у 2001 р. був опублікований спін-офф культового американського роману “Віднесені вітром”. Він іменувався The Wind Done Gone і був присвячений вигаданої чорношкірої сестрі Скарлетт Синаре.
Спадкоємці Маргарет Мітчелл подали в суд на Еліс Рендол, яка написала цей фанфік. Однак у письменниці виявилися більш спритні адвокати, і суд вирішив справу на її користь. Так що книга була опублікована, і принесла своїй творцю непоганий прибуток.
Ще одним щасливчиком можна вважати Сета Грема-Сміта. Цей автор зробив собі ім’я, пишучи фанфіки на основі класичних творів світової літератури, додаючи в них фантастичні події.
Найбільше він пройшовся по Джейн Остін, написавши ФФ “Гордість і упередження і зомбі” і “Розум і почуття і морські чудовиська”. До речі, подібний вид фанфіка (мэшап) сьогодні стає все більш популярним, оскільки в даному випадку можна обійти закон про авторське право (за терміну давності) і навіть публікувати свої твори.
Що стосується різновидів фанфіків, то їх безліч, причому багато фикрайтеры придумують навіть власні. Тому перераховувати їх немає сенсу, простіше згадати основні категорії:
- За характером відносин.
- За способом створення.
- За сюжетом.
- За розміром.
- Щодо відповідності оригіналу.
- За віковим рейтингом.
Канон – що це означає в фанфиках
Розглянувши особливості ФФ, можна перейти до головного питання. Отже, давайте дізнаємося, канон в фанфиках – це що таке?
Даним терміном іменується сукупність всієї інформації про вигаданому світі певного оригінального твору, яку його автор (або власник авторських прав) вважає вірною.
Фактично канон в фанфиках – це оригінальна книга/фільм/гра, продовження якої пише фикрайтер.
На практиці дотримання канону для фикрайтеров означає, що в своїх ФФ вони використовують персонажів або події, які описані в оригінальних творах. Якщо до них додаються нові герої або канонічні персонажі ведуть себе не так, як в оригіналі – це вже не канон.
Варто пам’ятати, що він не завжди незмінний. Особливо, якщо мова йде про кіно. Справа в тому, що роблячи ремейк, сценаристам доводиться адаптувати оригінальний сюжет сучасних обставин, і тоді канон змінюється.
Наприклад, так сталося з киноэпопеей “Люди Ікс”. Щоб виправдати перезапуск, сценаристи змусили Росомаху змінити минуле, і тепер канон змінився.
Канон і фанон
Дізнавшись відповідь на питання, канон в фанфиках – це що таке, варто розглянути і таке важливе поняття, як фанон. Це так званий фанатський канон. Тобто сукупність інформації про вигаданому світі, яку його прихильники вважають вірною, однак вона не завжди є такою, на думку автора.
Фаноны часто являють собою спроби пояснити різні сюжетні діри або недомовленості. До речі, трапляється, що фаноны можуть стати канонами.
Приміром, коли вийшла книга “Гаррі Поттер і Принц-Напівкровка”, в її фіналі професор Снейп вбиває Дамблдора і приєднується до Волан-де-Морта.
Однак фанати цього персонажа визнали його вчинок спритною інтригою, щоб знищити Темного мага. Це стало фаноном для більшості з них. І коли був опублікований наступний роман “Гаррі Поттер і Дари Смерті”, в ньому ця теорія і цей фанон став каноном. Фанфіки по “Гаррі Поттеру” (присвячені цій темі) після цього теж стали відноситься до канонічним.
В останні роки при роботі над сіквелом або пріквелами сценаристи часто використовують фаноны, встановлені фикрайтерами.
Один із найсвіжіших прикладів – телесеріал HBO “Гра престолів”. Як відомо, Джордж Мартін (за книгами якого і знімається цей проект) випустив поки тільки 5 томів. І, працюючи над сценарієм наступних сезонів (6 і 7), творцям телепроекту довелося самим придумувати, як далі буде розвиватися сюжет. Щоб полегшити це завдання, в сценарії використовувалися ідеї багатьох фанфіків. Крім того, деякі фаноны шанувальників були перетворені в канони серіалу (залишаючись фанонами для книг Джорджа Мартіна).
Так що, незважаючи на те, що офіційне літературознавство і кінематографія відноситься до фанфикам і створюваним ними фанонам як до другосортного явища, вони не соромляться використовувати кращі напрацювання для власних інтересів, причому безоплатно.
Фанфіки за “Наруто”
Дізнавшись більш детально про фанфиках і їх канонах, варто розглянути практичні приклади подібних творів.
Кілька років тому одним з найпопулярніших аніме був “Наруто”, заснований на однойменній манзі. Він розповідав про пригоди хлопчика Наруто (прагне стати ніндзя) і його товаришів: Саскэ у учіха і красуні Сакури Гаруно.
Хоча ця історія більше присвячена дружбі і боротьбі, багатьох шанувальників історії хвилювала саме її любовна частина. Тому багато фанати сперечалися про серцевих перевагах Сакури. А оскільки ні манга, ні аніме, не давали однозначної відповіді на це питання, то і сьогодні невідомо, яка пара канонична: Наруто/Сакура або Саске/Сакура.
У будь-якому випадку кожній з пар присвячено чимало ФФ. Про першу з них оповідають такі твори, як “Будь-яке місце. І лазня теж…”, “Хлопець напрокат”, “Я вірю в тебе”, “Полюби мене крізь перешкоди”, “Перспективи” і т. п. Варто відзначити, що у подібних творах часто описує не тільки дружні чи романтичні, але й сексуальні стосунки між Сакурою і Наруто.
Чимало є фанфіків за каноном про Сакуру і Саске. Найвідоміші з них це: “Небезпечна зв’язок”, “Дивна ця штука – любов!”, “Я тебе навчу”, “Любов, біль, надія”, “Квітуча Сакура і Темний Принц” і т. п.
Однак не тільки любовних відносин присвячені ФФ з цього аніме. Так, серед найбільш вдалих російськомовних творів фанфік по “Наруто” Такий різний канон…”. Автором його є хтось під псевдонімом Козир. Його історія сконцентрована не на любовних стосунках, а безпосередньо на пригоди.
Публікується фанфік по “Наруто” Такий різний канон…” на Фикбуке (популярний російськомовний сайт, де всі різні фикрайтеры можуть викласти і обговорити свої творіння).
Про що ця історія? Про попаданце (герой з іншої реальності, вимірювання, часу і т. п.) з людського світу у всесвіт японського мангаки.
На даний момент фанфік “Такий різний канон…” ще не закінчений. На 13 січня 2018 р. написано 90 голів із заявлених 91-й.
До речі, даний ФФ створений на основі канону аніме, а не манги. Ця історія не є канонічною з-за наявності в ній нового персонажа, якого немає ні в аніме, ні в манзі.
Фанфіки у “Казці про Хвості Феї”
Дізнавшись трохи про фанфике “Такий різний канон…” з Фикбука, варто розглянути ще якесь любительське твір на основі популярного аніме.
Наприклад, на основі серіалу “Казка про Хвості Феї”, знятого за мотивами однойменної манги. На відміну від “Наруто” у центрі подій знаходяться ціла група головних героїв – це чарівники з гільдії “Хвіст Феї”. Як це традиційно для японської мультиплікації, між більшістю з них немає романтичних відносин.
На даний момент на Фикбуке “Казці про Хвості Феї” присвячено майже 53 тисячі ФФ (“Наруто” 58 тисяч). Як і у випадку з останнім, велика частина з них про любов.
Серед улюблених фанатських пар Нацу і Люсі (“Той, хто бачить примар”, “Подарунок для Люсі”, “Весела шкільна життя до і після”), Джерар і Ельза (“Право на її посмішку”, “А мені тебе мало, правда”, “Відпадні канікули”), Грей і Джувия (“Ти – поруч, і все прекрасно!”, “Реквієм по здоровому глузду”, “Час відморожених пригод”).
Варто зазначити, що спроби більш активно розвивати романтику серед цих героїв відповідають канону аніме, в якому дані більш ніж відверті натяки на особливе відношення між вищезгаданими парами.
Фанфіки за мотивами епопеї “Гаррі Поттер”
Крім аніме ФФ часто пишуть по книгах. Так, до вищезгаданого циклу “Гаррі Поттер” на Фикбуке присвячено майже 62 тисячі творів, причому події багатьох з них сконцентровані на другорядних героїв, завдяки чому залишаються канонічними.
Наприклад, про дружбу Сіріуса Блека і Ремуса Люпина (Reciprocity) або про відносини Лілі Поттер і Северуса Снейпа (“Дочка звичайного зельевара”). Останній, до речі, неканонічний, оскільки в оригінальній книзі у професора немає дочки.
Однак, мабуть, найпопулярнішою темою для фанфіків по “Гаррі Поттеру” є відносини між різними канонічними персонажами і попаданцами, в особі яких їх автори певною мірою бачать себе. ФФ такого роду, незважаючи на наявність оригінальних персонажів, неканонічні.
Фанфіки за “Надприродного”
Популярні телесеріали, йдуть роками – це ще одна благодатна тема для твору ФФ. Наприклад, проектом про братів-мисливців за нечистю (Дін і Сем Вінчестери) присвячено 35 тисяч творів.
Левова частка їх є кросоверами з іншими відомими франшизами. Наприклад, з “Гаррі Поттером” (“Світлоносні”), з аніме Hellsing (“Вічні”), з “Наруто” (“Демонесси”). А також, як це не парадоксально звучить, з мультсеріалом “Моя мила поні” (“Змінити історію всіх всесвітів”).
Чи варто говорити, що подібні твори не відповідають ні каноном, ні навіть фанону?
Фанфіки з “Бідної Насті”
Важливо відзначити, що плідна фантазія російських митців ФФ зосереджена не тільки на закордонних творіннях, але і на російської кінопродукції. Так, популярного серіалу “Бідна Настя” присвячено 278 фанфіків.
Більшість з них про пригоди Анни і Володимира. У них мова йде або про їх дитинство, або про майбутнє після весілля (“Кам’яна трилогія”, “Люблю…”). Твори такого роду, як правило, канонічні і є джерелами для фанона.
Крім перерахованого, невгамовна фантазія шанувальників серіалу створила і кілька неканонічних фанфіків-кросоверів з такими проектами, як “Не родись красивою” (“Незамінний”) та книгою “Гордість і упередження” (“Гордість і упередження Двугорского повіту”).
