Друга картина
Сюжет картини «Нові пригоди янкі при дворі короля Артура» дуже схожий з першим фільмом. Навіть однойменного героя звуть Хенк Морган, тільки тут він досвідчений американський льотчик. В одному з вильотів з ним і його екіпажем сталося несподіване лихо. Разом з транспортним засобом вони провалилися в часову діру. Інші члени команди гинуть, а головного героя перенесло в Середньовіччі. Спочатку він не розуміє, що з ним сталося і куди рухатися у невідомому для нього часу.
Подій на нього навалилося досить багато в Англії цього часу. Спочатку він потрапляє у полон до одного з лицарів Круглого столу, який і знайомить його з тим, як жили раби в цей нелегкий період. Завдяки своїм знанням з нового століття чоловікові вдається здобути свободу і навіть зайняти пристойне місце при дворі. Невдовзі він і сам стає лицарем. Саме в цей період він пізнає всю суть життя при дворі. Хенк починає розбиратися у всіх інтригах, що будуються різними особистостями. Він розуміє, що тут є чужим, і йому необхідно терміново шукати шлях додому.
