Привітати у день реєстрації шлюбу можна не тільки молодих, але і їх батьків. Хоча багато хто думає, що привітання з днем весілля батьків – щось нове в ритуалі свята і не дуже давно ввійшло в побут, насправді це не так.
Традиції вітати з одруженням не тільки молодят, але і їх батьків не одне століття. З весіллям дітей старше покоління вітали всюди, в тому числі і на Русі.
Як вітати батьків?
Особливих вимог, зумовлених традиціями, до того, якими мають бути привітання з днем весілля батьків, немає, за винятком одного. Звертатися з теплими словами та побажаннями потрібно до обом сторонам – і до батьків нареченої, і до мами з татом нареченого. Причому робити це слід відразу, а не по черзі.
Що ж стосується черговості, то етикет приписує молодятам право першими звернутися до батьків. Після того, як прозвучать привітання з днем весілля від батьків їх дітей, порядок може бути будь-яким. Допускається одночасне звернення до молодих і їх батьків, в рамках одного тосту. В цьому випадку спочатку слід згадати молодят, а завершити свою промову зверненням до батьків.
Як сказати?
Традиційно привітання з днем весілля батьків містять три складових моменту:
- згадка про те, що їх діти виросли, що і стало приводом для свята;
- похвалу за виховання і турботу;
- побажання.
Яким же буде святкове звернення за формою – віршованим, прозаїчним, у жанрі притчі або змішаним, – значення не має. Можна і потрібно вибрати те, що подобається більше. Однак потрібно пам’ятати, що сестра таланту – стислість, і не затягувати свою промову надовго.
Що сказати у віршах?
Віршовані варіанти вітальних звернень є одними з найбільш затребуваних і популярних. Поступаються пальму першості вони тільки застільним промов у кавказькому стилі, тобто притч.
Вимовити привітання у віршах можна так:
«Сьогодні свято молодих, але мова веду я не про них.
Батьки, уклін вам низький,
Від ваших дорослих дітей і від сидять тут гостей.
Вберегли від бід лихих,
Ночей не спали з колискою близько,
Але скоро знову вам ростити дітей.
Нехай це будуть відразу – онук і онука».
Молодята, охочі сказати слова подяки батькам, не повинні відходити від структури тексту. Тобто їм слід теж згадати про власне дорослішання, подякувати старше покоління і завершити мова побажаннями.
Що сказати в прозі?
Привітання з днем весілля батьків у прозі може бути сказано просто, своїми словами. Однак багатьом такий варіант здається нудним. При бажанні виділити свій тост з низки інших, але не читати для цього вірша, можна вимовити застільну притчу, тобто мова в кавказькому стилі.
Можна сказати наступне:
«У давні часи, в повній зелені долині, що лежить між стрімких неприступних скель, відзначали весілля. Гуляли довго і весело, але прийшла пора вітати молодих і розходитися. І тут з небес спустився величезний орел, зробив коло над людьми і полетів. Гості притихли, а старі стали роздумувати, добрий чи це був знак.
Поки судили і рядили, знову повернулася гігантська птах і принесла вона в кігтях своїх молоду косулю. Зробив орел коло над гостями і кинув косулю до ніг батьків молодят. Видав гортанний крик і злетів у небо. І засоромилися гості того, що вітали тільки молодих і за їх здоров’я пили своє вино, забувши про батьків, які виростили, вигодували і відпустили в життя нову сімейну пару.
Встали молоді з-за столу і поклонилися низько своїм батькам. А слідом за ними привітали їх та інші гості. Багато бажали на тій весілля батькам. Але головне-їм вже побажала мудра птиця, принісши свій дар, а саме – достатку, довгих років в ситості і здоров’ї, без потреби і лих. Так і повелося з тих пір вітати з весіллям не тільки нареченого з нареченою, але й тих, хто дав їм життя.
Вип’ємо ж за наших батьків молодих, побажаємо їм здоров’я і багатьох років, наповнених радощами і добрими турботами, сміхом онуків і увагою дітей!»
Як вітати молодят?
У вітальній промові для молодих повинно бути звернення до обом відразу, це обов’язково, хоча дана вимога етикету часто порушують. Крім звернення слід згадати про весілля і перерахувати побажання.
Якісь поради чи настанови вимовляти можуть тільки батьки молодят або ж їх більш старші рідні, наприклад, бабусі або дідуся. Якщо гість не складається в кровному спорідненні з молодою парою, то навіть літній людині від виховних елементів в застільні промови слід утриматися.
Що сказати батькам?
Гарне привітання з днем весілля від батьків наречені слухають з особливим трепетом, незалежно від того, в якому стилі звучить мова.
Найкращі речі для дітей, це ті, які батьки говорять самі, не користуючись ніякими заготовками. Проте старше покоління часто сильно хвилюється і не може знайти відповідні слова. Тому цілком можна скористатися прикладом мови і на її основі скласти власну.
«Діти, ви наші рідні кровинки, дорогі й улюблені! Сьогодні – день вашого весілля. Свято, яке відкриває перед вами довгу і складну дорогу, повну неочікуваних поворотів, туманів та інших перешкод. Називається ця дорога – сім’я. І йти вам за нею все життя, нікуди не звертаючи. А якщо росіл раптом негода, то ми завжди поруч з вами і допоможемо усім у важку хвилину. Не забувайте про це.
Щастя вам і легкого шляху по довгій дорозі життя. Вітаємо!»
Прозвучати можуть такі привітання з днем весілля від батьків нареченої або ж з боку нареченого, ніяких пріоритетів, черговості нема. Єдине, про що не варто забувати старшому поколінню, так це про необхідність звертатися до обом нареченим відразу. Як правило, батьки молодої дружини про це пам’ятають, а от привітання з днем весілля від батьків нареченого часто містять іменна звернення тільки до молодому чоловікові. Саме тому провідні зазвичай і просять познайомити їх зі змістом застільних промов родичів.
Як виділити своєї дитини у привітанні?
На жаль, вибір власних дітей батьки не завжди схвалюють. Як правило, відкрито неприязнь не демонструється, у всякому разі на весіллі, але завуальовано вона присутня. Наприклад, старше покоління відмовляється звертатися у вітальній промові до молодятам як до єдиного цілого.
Якщо є сильне бажання або потреба виділити своєї дитини, то це можна зробити, зрозуміло, дуже ненав’язливо і дуже тактовно.
Приклад привітання з днем весілля від батьків нареченого:
«Дорогий сину, ось ти вже став зовсім дорослим чоловіком. Ти взяв на себе велику відповідальність. Попереду тебе чекає довгий непростий шлях, повний випробувань і труднощів. На цьому шляху поруч буде не тільки твоя чудова дружина, але й ми. Адже для батьків сину залишається дитиною, навіть якщо сам він вже стає батьком.
Ми бажаємо тобі щастя та безхмарного неба. Бажаємо не забути про мрії і досягти тих цілей, до яких ти прагнеш. Бажаємо летіти вгору і ніколи не дізнатися гіркоту падіння. А опорою в цьому завжди буде твоя сім’я, день народження якої ми всі сьогодні тут і відзначаємо!»
Приклад привітання з днем весілля від батьків нареченої:
«Сьогодні я дивлюся на тебе, моя дівчинка, і плачу. Від щастя і радості. Від гордості за те, якою ж ми змогли виростити тебе розумницею та красунею. Але ми не віддаємо тебе твоєму чоловікові, зовсім немає. Сьогодні ми приймаємо в нашу родину сина.
Щастя тобі, (ім’я нареченої), здоров’я і вічної юності, яку завжди дає справжня любов. За любов!»
Продумати вітальну промову, в якій би не було спільного звернення, слід заздалегідь, так як скласти такий тост досить складно. Але більш етично забути на час свята про своїх емоціях і хоча б кілька годин сприймати молодят як сім’ї, тобто звертатися до обох відразу.
