Про що розповідалося в оригінальному телесеріалі
Протягом двохсот епізодів проекту “Не родись красивою” розповідається нелегкій про долю непоказною, але дуже розумною і працьовитою Катерини Пушкарьової.
На початку серіалу вона влаштовується секретарем президента компанії “Зімалетто” – Андрія Жданова. На відміну від Каті, він багатий, поважаємо і хороший собою. Він щиро бажає кращого для своєї компанії і готовий заради цього на все.
На відміну від інших, Жданов зумів розглянути професіоналізм Каті і взяв її на роботу всупереч думці оточення та родини. Однак він – єдиний, хто ставиться до неї непогано. Адже все інше керівництво “Зімалетто” активно прагне вижити поганулю з компанії.
З часом Пушкарьова стає головним довіреною особою свого шефа. Вона допомагає приховувати його інтрижки від нареченої і намагається допомогти врятувати компанію від очікуваного банкрутства.
Природно, дівчина закохується в шефа, хоча розуміє, що з її зовнішністю їй нема на що розраховувати.
Жданов ж навіть не підозрює про її почуття, хоча довіряє їй більше, ніж кому б то не було.
Щоб врятувати “Зімалетто” від розорення, він таємно переписує компанію на Катю. Однак з-за побажань кращого друга (Романа Малиновського) з часом він починає сумніватися в Каті, побоюючись, що дівчина може його обдурити.
Прагнучи захистити своє майно, Андрій спокушає Пушкарьову, але поступово й сам закохується в неї.
З-за низки випадковостей та недомовок Катя так і не дізнається про його почуття, зате їй стає відомо про підлий обман шефа. Вона повертає “Зімалетто” сімейства Ждановых, а сама їде в Єгипет в надії забути все.
Однак доля складається по-іншому. Через деякий час Пушкарьової доводиться повернутися в “Зімалетто” і очолити її.
За час своєї відсутності дівчина змінюється і перетворюється в справжню красуню.
Незважаючи на всі бажання, Катя не може забути Андрія, але не вірить у щирість його почуттів. У фіналі героєві все ж вдається переконати кохану, і вони одружуються.