Чутка про смерть Річарда
Одного разу гонець приніс звістку про смерть короля Річарда, і брат, принц Джон, законно зійшов на трон. Він швидко приборкав войовничих сусідів, але у спробі підкорити своїй волі всіх навколо посварився з Папою Римським. В результаті священик відлучив Джона від церкви і наклав інтердикт на всю країну. Відтепер хрещення дітей, вінчання подружжя та інші релігійні дійства були під забороною. Це викликало велике невдоволення підданих, так як лицарі, повертаючись з Хрестового походу, були позбавлені навіть церковної меси. Принцові Джону довелося визнати себе васалом Папи, і служіння знову відновилися.
В ту епоху лише духовенство володіло грамотою і листом, тому історія творилася в монастирях. Конфлікт з церковниками остаточно зіпсував репутацію Джона, і історики-священнослужителі описали його, як породження пекла. Саме цей образ зберігся до наших днів.
