Французька мова бере коріння в латині, після він перетворювався з допомогою діалектів. Вплинув на становлення англійської мови, увійшов у російську культуру ХІХ століття. Сьогодні французька – друга мова НАТО і ООН, вважається державним у Франції, Бельгії, Швейцарії, Монако, Люксембургу та Канаді. Близько 200 млн людей — носії цієї мови.
Навіщо говорити по-французьки
Вміння говорити по-французьки зручно і корисно в подорожах і кар’єрі. Знання елементарних основ мови допоможе у Парижі, Альпах, на Лазурному березі, Сейшелах, Канаді і навіть Африці. З допомогою мови ви відчуєте менталітет, культуру, історію і традиції французів. Крім того, при працевлаштуванні у великі міжнародні компанії, які були засновані у Франції: Danone, LVMH, “Ашан”, Renault та інші, знання французької мови обов’язково. Також французький вважається мовою мистецтва і культури, на ньому говорили Стендаль і Віктор Гюго, Едіт Піаф і Ів Сен-Лоран.
Є шість рівнів французької мови, перші два — просте розуміння мови і здатність підтримати нескладний діалог. Саме на початковому рівні закладаються базові знання, запам’ятовуються прості слова і вирази: пори року, дні тижня, свята, цифри, їжа, професії, спорт, покупки і кольору.
Кольори на французькому
Знання кольорів дуже важливо на початковому етапі. Воно допомагає збагатити мова, легше описувати деталі. Наприклад:
| Російська | Французька |
| У мене є сукня. Сукня червоне. | J’ai une robe. La robe est rouge. |
Для повсякденного нескладного діалогу вам необхідно знати основні кольори французькою мовою, які представлені на картинці.
Важливо зазначити, що у французькій мові правила вимови відрізняються від англійської, тому розберемо, як звучать назви квітів.
| rouge | руж | червоний |
| bleu | бльо | синій |
| vert | вер | зелений |
| jaune | jons | жовтий |
| blanc | блан | білий |
| noir | нуар | чорний |
| gris | дрв,гріз | сірий |
| orange | оранж | помаранчевий |
| marron | марон | коричневий |
| brun | брюн | коричневий |
| rose | троянд | рожевий |
| roux | ру | рудий |
| blond | бленд | блонд |
| violet | вьоле | фіолетовий |
| bleu clair | бльо клер | блакитний |
| bleu fonce | бльо фонс | темно-синій |
Вимови зеленого кольору залежить від наступного слова, якщо воно починається на голосну, то вимовляється гріз, інакше — грі.
Для тренування і запам’ятовування тренуйтеся вимовляти кольору французькою кожен день, для правильного вимови подивіться відео і повторюйте за диктором кожен колір.
Граматика кольорів
За правилами граматики, кольору французькою мовою ділять на чоловічий і жіночий рід і пишуть після іменників. Якщо після прикметника йде іменник жіночого роду, то додають закінчення -е (од. ч.), -es (мн. ч.) У чоловічому роді, однині змін не відбувається, у множині – додають -s.
Приклад кольору на французькою мовою з перекладом:
| Французька | Російська |
| un stylo noir | чорна ручка |
| des stylos noirs | чорні ручки |
| une feuille brune | коричневий лист |
| des feuilles brunes | коричневі листя |
Важливо! Жіночий та чоловічий рід у російській і французькій мовах можуть не збігатися.
Також кольору французькою, що закінчуються на -е, не змінюються в жіночому роді (jaune – jaune).
Фіолетовий, білий і рудий змінюються не за правилами:
| м. р | ж.р |
| violet | violette |
| blanc | blanche |
| roux | rousse |
Для позначення складного кольору між словами ставлять дефіс:
| Французька | Російська |
| bleu-rouge |
синьо-червоний |
Для тренування квітів описуйте оточуючі вас предмети, читайте прості тексти, які підходять для вашого рівня, слухайте діалоги про кольорах, щоб сприймати ці слова на слух.
Для розширення словникового запасу можна вивчити більш складні прикметники, що позначають кольори.
