Пам’ятаєте, ми колись вірили в казки? Представляли себе благородними лицарями, прекрасними принцесами, добрими чарівниками і з ранку до ночі билися з видимими тільки для нас драконами і монстрами. Час минав, ми подорослішали, і казки залишилися просто казками – дитячими ілюзіями, що порошаться на книжковій полиці. Але, як сказав Клайв Льюїс, що одного разу ми станемо дорослими настільки, що знову почнемо читати казки. В цьому він абсолютно правий, адже завдяки цим історіям ми стали тими, хто ми є. І коли стає нестерпно важко, варто пригадати чарівні фрази з казок, адже тільки стаючи дорослими, ми починаємо розуміти їх справжній сенс.
Для щастя потрібно серце
Перше, з чого хотілося б почати список фраз з казок, – це твердження, що розум, інтелект і мізки в житті не головне. Олександр Волков в «Чарівника Смарагдового міста» писав:
― Раніше у мене були мізки, ― пояснив Залізний Дроворуб. ― Але тепер, коли доводиться вибирати між мозком і серцем, я віддаю перевагу серце. Мізки не роблять людину щасливою, а щастя – краще, що є на землі.
Дійсно, можна перечитати тисячі книг, винайти сотні нових формул і теорем, знати відповіді на всі питання, але який у цьому сенс, якщо понівечене сухими науковими фактами і логікою серце більше не вміє радіти простим речам? Бути розумним – це добре, а бути щасливим – краще удвічі.
Сьогодні люди все частіше починають говорити про те, скільки вони прочитали, перераховують авторів та їх твори. Ось тільки крім короткого змісту (що складається з 3-4 речень) нічого не можуть сказати. Вони вважають себе розумними, тому що читають, але за вікном не глибоке Середньовіччя, коли писемність була долею обраних і знатних. Читати вміє кожен, а розуміють суть написаного одиниці. По-справжньому розумні люди не хваляться тим, що їм вдалося запам’ятати складне визначення, вони щасливі від того, що зуміли його зрозуміти. Адже розуміння зазвичай йде не від розуму, а від серця. Ось такий парадокс фраз з казок, який починаєш розуміти, що тільки через кілька десятків років.
Дружба
Ще крилаті фрази з казок вчать дружити. У цих наївних і простих історіях можна побачити дружбу такою, якою вона повинна бути: без брехні й облуди, без лицемірства й підступності, без невиправданих надій і зради. Це так дивно, що в дитинстві, начитавшись казок, ми понад усе звеличили узи дружби, але стаючи дорослими, забуваємо про їх щирості, вибираючи собі в соратники тих, від кого може бути користь. Ось кілька фраз з фільмів та казок, які пояснюють прості і давно забуті істини:
– Як все-таки добре, що ми один в одного є! Ведмедик кивнув. – Ти тільки уяви собі: мене немає, ти сидиш один і поговорити ні з ким. – Так, а де ти? – А мене просто немає. – Так не буває, — сказав Ведмедик. – Я теж так думаю, — сказав Їжачок. – Але раптом ось – мене зовсім немає. Ти один. Ну що ти будеш робити?(…) – Що ти до мене причепився? — розсердився Ведмедик. — Якщо тебе немає, то і мене немає. Зрозумів?
— Я обов’язково, ти чуєш? Я обов’язково, — сказав Ведмедик. Їжачок кивнув. — Я обов’язково прийду до тебе, що б не трапилося. Я буду біля тебе завжди. Їжачок дивився на Ведмедика тихими очима і мовчав. — Ну що ти мовчиш? — Я вірю, — сказав Їжачок.
Обидва діалогу взяті з твору Сергія Козлова «Їжачок у тумані». Щирість і непохитна впевненість у своєму другу – ось що значить справжня дружба. Ведмежа і їжачок кожен вечір пили разом чай і вважали зірки. Вони готові були в будь-який момент прийти на допомогу один до одного і навіть думки не могли допустити, що одного разу когось з них не стане. Шкода, що в реальному світі не завжди так щастить на друзів. Людям властиво забувати про тих, з ким вони раніше добре проводили час, якщо знаходять щось більш цікаве і вигідне.
Головне – це інша лапа
Продовжуючи тему фраз з казок про дружбу, актуально буде навести цитату з твору Наталії Сизоненко «Лисеня лисенку»:
– Лисеня, – сказав лисеня лисенку, – ти пам’ятай, будь ласка, що якщо тобі важко, погано, сумно, страшно, якщо ти втомився – ти просто простягни лапу. І я простягну тобі свою, де б ти не був, навіть якщо там – інші зірки або всі ходять на головах. Тому що печаль одного лисенка, розділена на двох лисенят, – це ж зовсім не страшно. А коли тебе тримає за лапу інша лапа – яка різниця, що там ще є в світі?
Дійсно, яка різниця, що є ще в цьому світі, коли б’єшся не один. Коли хтось підтримає будь-твій вибір, а якщо побачить, що ти робиш погано, наставить на шлях істинний. Перед узами справжньої дружби навіть смерть стає безсилою.
Ось тільки не вистачає сучасній людині вірності і благородства. Зараз ці якості сприймаються як щось особливе, унікальне і неймовірне, але в дійсності вони повинні бути само собою зрозумілим явищем. Як би цинічно це не звучало, але людині неодмінно треба повчитися манерам у собак, тільки вони знають, що таке безкорисливість, вірність і відданість:
Ні одна собака в світі не вважає звичайну відданість ніж‑то незвичайним. Але люди придумали звеличувати це почуття собаки як подвиг тільки тому, що не всі вони і не так вже часто мають відданістю одному і вірністю боргу настільки, щоб це було коренем життя, природною основою самого істоти, коли благородство душі – само собою зрозуміле стан.
Саме так пише Гаврило Троепольскій у книзі “Білий Бім Чорне Вухо”. Автор писав, що дружба і відданість ставали справжнім щастям, тому що ніхто не вимагав від іншого більше, ніж той може дати. Тут ніхто не маніпулює поняттям дружби заради своєї вигоди, а от в реальному світі це не рідкість.
Говорити приємності
Справжня дружба все-таки існує, шкода, що зустрічається рідко. Правда, ніхто не знає, де і кого вона наздожене, тому потрібно повчитися у Карлсона того, як правильно поводитися з одним. У відомій фразі з казки Астрід Ліндгрен ховається найбільший секрет теплих, щирих і справжніх дружніх стосунків, і нічого, що він прикритий нальотом гумору:
– Один дзвінок – це “Негайно прилітай!”, два дзвінка – “Ні в якому разі не прилітай!”, а три дзвінка значить – “Яке щастя, що на світі є такий гарний, розумний, в міру вгодований і хоробрий людина, як ти, найкращий у світі Карлсон!”
– А навіщо мені для цього дзвонити? – здивувався Малюк.
– А потім, що друзям треба говорити приємні й підбадьорливі речі приблизно кожні п’ять хвилин, а ти сам розумієш, що я не можу прилітати до тебе так часто.
Дійсно, друзям час від часу потрібно говорити приємні речі, особливо тоді, коли їм погано. Будь-якій людині буде приємно усвідомлювати той факт, що в нього вірять і його підтримують. Дружба – це не тільки веселе проведення часу, але ще й велика відповідальність, адже треба мати мужність, щоб підставити іншій людині плече, коли той потребує найбільше.
Доброта
Фрази з казок кожен раз нагадують нам, що потрібно бути добрими. Доброта – це саме та валюта, яка ніколи і ніде не знеціниться. Олександр Волков в «Чарівника Смарагдового міста» написав такі слова:
Ви знаєте, у мене немає серця, але я завжди намагаюся допомогти в біді слабкому, будь це навіть проста сіра миша!
Допомагати слабким може кожен, а от не відчувати при цьому бажання отримати вигоду – одиниці. Доброта не передбачає таких понять, як “користь” або “жадібність”. Деякі філософи вважали, що бути добрим – це талант, такий же, як і абсолютний музичний слух, тільки більш рідкісний. У чомусь вони мають рацію, хоча з іншого боку, доброта – це якість, яке притаманне кожній людині з народження.
Тільки з віком воно трансформується, блідне, а то й зовсім зникає. І тільки крилаті фрази з казок можуть навчити дітей того, що добро завжди перемагає зло. Якщо людина добра, йому можуть пробачити будь-яку помилку:
Може, вона і не завжди вміє себе пристойно вести. Але у неї добре серце, а це куди важливіше.
Це фраза з казки для дітей «Пеппі Довгапанчоха» Астрід Ліндгрен показує, як радо і прихильно ставляться до добрій людині оточуючі. Головна героїня історії не відвідує навчальних закладів, вона неохайна, трохи невихована, живе за своїми правилами. Але всі ці недоліки не так важливі для оточуючих, коли вони бачать, як дівчинка по-доброму (нехай і трохи грубувато) ставиться до своїх друзів. Взяти, приміром, епізод про дні народження:
– У нас же сьогодні не день народження, – сказали діти. Пеппі з подивом подивилася на них і сказала: – Але у мене сьогодні день народження. Невже я не можу доставити собі задоволення зробити вам подарунки? Може бути, у ваших підручниках написано, що це заборонено? Може бути, з цієї самої таблиці поваги виходить, що так робити не можна?
Ця дівчинка живе за правилами, що диктує їй серце, тому вона завжди права. Як говорить героїня: «Коли серце гаряче й сильно б’ється замерзнути неможливо». Ці слова вона вживає, коли мова в казці заходить про фізичну холоді. Але будь-яка доросла людина колись зрозуміє, що тут мова йде не зовсім про морозі, а про душевну сухості і скупості, які роблять нас самотніми, непривітними і глибоко нещасливими.
Сила і щастя
Крім доброти, в казках часто говорять про силу. Не фізичної або магічної, а про ту, перед якою схиляються дерева, розсуваються гори і якої служить все живе. Ганс Християн Андерсен написав у «Сніговій королеві» такі слова:
Сильніше, ніж вона є, я не можу її зробити. Не бачиш хіба, як велика її сила? Не бачиш, що їй служать і люди, і тварини? Адже вона боса обійшла півсвіту! Не в нас позичати їй сили! Сила — в її миле, невинне дитячому сердечку.
Перед завзятістю, цілеспрямованістю і відсутністю злого умислу ніхто не зможе встояти. Люди навіть не будуть віддавати собі звіт в тому, що допомагають такій людині і робити це з величезним задоволенням. Навколишні надходять так, тому що хочуть стати (нехай і на короткий мить) частиною цього динамічного руху вперед. Дорослі часто забувають про те, що для досягнення бажаного потрібно, насамперед, іти без зупинки.
Але найчастіше в казках йдеться про щастя. Читачеві пояснюють, що це таке і в чому воно полягає. Людина багато в чому помиляється, думаючи, що щастя – це матеріальні блага, складатися з кимось в парі або успішна кар’єра. Щастя не визначається зовнішніми показниками, можна сказати, що це внутрішній стан або вроджена особливість, про яку багато хто навіть не підозрюють:
Ця історія про простого маленького хлопчика по імені Чарлі Бакіт. Він не був швидше, сильніше або розумніші за інших дітей. У його батьків не було ні багатства, ні вплив, ні зв’язків, і взагалі вони ледве зводили кінці з кінцями. Чарлі Бакіт був самим щасливим хлопцем на всьому білому світі, просто він цього не знав.
Роальд Даль у казці “Чарлі і шоколадна фабрика” говорив, що щастя притягує щастя. Головний герой казки жив у сім’ї, яка ледве зводила кінці з кінцями, але він не відчував себе якимось неповноцінним або нещасним. Хлопчик був щасливий, що у нього така дружна, любляча один одного родина, і він не замислювався про щось ще.
А Королева була щаслива з дуже серйозної причини – тому, що щасливий був Король.
Памела Треверс у книзі «Мері Поппінс» вдало підмітила, що людина може відчувати щастя, коли щасливий той, хто йому доріг. Навіть сьогодні ніхто не може пояснити, чому так відбувається. Може щастя – це різновид вірусу, який передається повітряно-крапельним шляхом, та варто комусь одному невиліковно «захворіти», як заражаються всі навколо?! Одним словом, щастя – річ. А ще воно залежить від нас самих, тільки ми вирішуємо, з ким будемо йти по життю і якими принципами керуватися. Але найголовніше – саме ми робимо вибір, бути щасливими чи не бути.
Можна навести багато прикладів з життя, коли люди цілеспрямовано відмовляються від свого щастя, керуючись суспільною думкою або уявними цінностями. Вони продовжують тягнути свою життєву лямку, вважаючи, що колись обов’язково стане краще:
Не може ж бути, щоб все погано і погано — адже коли-небудь повинно бути добре! (Сергій Козлов “Падав дрібний сніжок. Була відлига”)
Звичайно, колись обов’язково стане краще, варто лише дозволити цього «чогось кращого» наступити. Відкрити йому двері і запросити. Не треба ганятися за щастям, його не наздогнати, і не потрібно від нього відвертатися – воно ображається і йде назавжди. Щастя – це наші думки і вчинки, наші цінності і погляди, наші прагнення і надії. Тільки той, хто по-справжньому щасливий, здатний літати. Щастя ховається у простих речах: у весняному зливі, яблуневому цвіті, сонячних променях. Якщо людина може все це бачити, відчувати, милуватися, то він вже на 70 % щасливчик, адже є на світі люди, яким пощастило значно менше.
Філософія не для дітей
Нерідко разом з простими темами в дитячих казках розповідається про речі, які навіть дорослим, важко зрозуміти. Як приклад можна привести казку «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керола. За життя автора вважали душевнохворим, деякі його супротивники навіть показували написану «Алісу», з праведним подивом вигукуючи: «Хіба може нормальна людина таке написати?!» Дійсно, для того часу Л. Керолл мислив дуже нестандартно:
Знаєш, одна з найбільш серйозних втрат в битві – це втрата голови.
Скажіть, будь ласка, куди мені звідси йти? — А куди ти хочеш потрапити? — відповів Кіт. — Мені все одно… — сказала Аліса. — Тоді все одно куди і йти, — відмітив Кіт. — … тільки б потрапити абикуди, — пояснила Аліса. — Куди-небудь ти обов’язково потрапиш, — сказав Кіт. — Потрібно тільки достатньо довго йти.
Його філософія була незрозумілою, але в цій казці можна відшукати стільки важливих речей, скільки деяким людям не вдається осягнути і за все своє життя.
Не меншим ефектом володіє і робота Антуана та Сент-Екзюпері «Маленький принц». Звичайно, вона не стала так контрастно виділятися в його час, як «Аліса в Країні чудес», але це саме той примірник, який можна перечитувати сотні разів і постійно знаходити щось нове.
Твоя троянда така дорога тобі тому, що ти віддавав їй усі свої дні.
Чомусь хочеться акцентувати увагу саме на цій фразі. Дивно, що в дитячій книзі присутня висловлювання, яке зрозуміє не кожен чоловік, який прожив своє життя. У всіх міжособистісних відносинах є той, хто вкладає в них більше. Коли вони з якоїсь причини руйнуються, він страждає сильніше. Просто людині набагато простіше продовжувати безуспішно вкладати час і сили, ніж зізнатися самому собі у поразці.
Також хочеться відзначити цитати, які часто використовують для конкурсів: фрази з казок зачитують учасникам, і вони намагаються відгадати, звідки їх взяли. Найпопулярнішими цитатами з «Маленького принца» можна назвати наступні:
Ти назавжди у відповіді за всіх, кого приручив.
Зорко одне лише серце. Самого головного очима не побачиш.
Слова тільки заважають розуміти один одного.
Ти живеш у своїх вчинках, а не в тілі. Ти – це твої дії, і немає іншого тебе.
Фрази з російських казок
Хороші висловлення присутні не тільки в казках зарубіжних авторів або письменників нового часу. Чимало мудрості можна запозичити з російських народних казок. Як кажуть, казка – брехня, але в ній урок.
В російських народних казках фрази, мудрі думки трохи грубуваті, позбавлені літературної вишуканості і шарму письменницького стилю, але їх здатний сприйняти з першого разу навіть людина, не навчений читання. Тут немає натяків і недомовок, все просто – описано подію, поведінку і наслідок. Іноді навіть дається пояснення, чому хтось вчинив так і отримав таке покарання. Ось кілька фраз з народних казок, які підтвердять це твердження:
Скоро казка мовиться, та не скоро діло робиться.
Як в руках розбійник – він завжди тобі друг, а як відпустиш – знову з ним наплачешся.
Мене оточили люди торгові, стали брати з мене подорожні гроші. Чим я даю більше, тим більше їм хочеться.
Кожна істота має органи, що вказують йому місце в світі. Для людини цей орган є розум.
Сміливість міста бере.
Словами біди не виправиш.
Тут навіть додати нічого – всі просто, як двічі два, і не потрібно вдаватися в філософські роздуми або займатися самокопанням, щоб зрозуміти, про що намагався оповістити автор свого читача.
Казки Пушкіна
Окремо хочеться відзначити фрази з казок Пушкіна, які встигли стати крилатими.
Перечитуючи казки, людина не тільки отримує з них важливі уроки, але і робить свою мову багатим і різноманітним. Особливо це відноситься до казок Пушкіна. Ці твори по-своєму особливі, адже залишили нам у спадок образні вислови, запам’ятовуються героїв і вічну мудрість. Слід, який залишив поет у вигляді крилатих слів і виразів, вражає уяву. Іноді здається, що якщо ми не будемо користуватися фразами Пушкіна, то вся наша мова втратить всю яскравість і насиченість.
Цитувати Олександра Пушкіна стали вже тоді, коли в пресі з’явилися його перші роботи. Слово поета було у бесідах, приватних листах, журнальних оглядах і рецензіях. Цитували навіть казки, ось кілька найбільш популярних виразів:
А в лобі зірка горить.
Білка пісеньки співає і горішки все гризе.
Ялина росте перед палацом, а під нею кришталевий дім.
За морем жити не зле.
Здрастуй, князь ти мій прекрасний!
Блищать маківки церков.
Якби я була цариця.
Дурачина ти, роззява!
Аль відмовиш мені у відповіді?
В тій норі, у темряві сумною.
Вітер! Вітер! Ти могутній.
Ти прекрасна, спору немає.
Я ль на світі всіх меле?
Добрим молодцям урок.
Але з іншим накладно вздорить.
Казка брехня, та в ній натяк!
Царюй, лежачи на боці!
Такі фрази з російських казок для непосвячених в них людей можуть здатися повною нісенітницею і абсурдом. Але той, хто читав Пушкіна, розуміє, про що хотів сказати поет. Це саме той випадок, коли зміст фрази не ховається під маскою філософії, а простежується в контексті самого твору.
Фрази з казок «Буратіно» і «Морозко»
Досліджуючи казковий світ російської літератури, не можна залишити без уваги такі твори, як «Буратіно» і «Морозко». Ці казки абсолютно різні по сюжету, але є в їх загальній задумом щось схоже. Приміром, в «Буратіно» автор намагається показати читачеві, що не треба шукати легких шляхів до досягнення мети; навіть якщо ти спритний, сміливий і в чому-то геніальний – це не звільняє від використання правил пристойності і не є підставою вважати себе кращим за інших.
Танцюють тіні на стіні —
Нічого не страшно мені.
Сходи нехай крута,
Нехай небезпечна темрява,
Все одно підземний шлях
Призведе куди-небудь…
Не думайте, Буратіно, що якщо ви билися з собаками і перемогли, врятували нас від Карабаса Барабаса і надалі вели себе мужньо, то вас це позбавляє від необхідності мити руки і чистити зуби перед їжею…
— Ти скоїв три злочини, негідник: ти — безпритульний, безпаспортний і безробітний.
У казці «Морозко» відбувається щось схоже. Тут переплітаються дві сюжетні лінії: в одній розповідається про життя простої і доброї дівчини, над якою знущається мачуха, а в іншій – про молодого хлопця, який хороший у всьому, але дуже гордий, зарозумілий і себялюбив. Пройшовши безліч випробувань, хлопець усвідомлює свої помилки і виправляється (те ж саме відбувається з героєм казки «Буратіно»). Ось кілька мудрих фраз з казки «Морозко»:
Знати, одного п’ятака для доброго діла мало!
Не був би ти невігласом — не ходив би з мордою ведмежою.
Біля каміна
У світі існує велика кількість казок, і кожна історія – це розповідь про прості людські цінності, які завжди будуть в моді. До казок завжди приємно повертатися, і неважливо, скільки людині років. В цих оповіданнях можна знайти безліч приголомшливих речей, і щоразу стає незрозумілим, як можна було не помітити їх спочатку. Іноді створюється враження, що казки дорослішають разом з нами. Можна перечитувати одне і те ж твір кожні п’ять років і постійно знаходити нові висловлювання, епізоди, поради.
Хоча, якщо подумати, змінюється не зміст, а ми самі. Виходячи з накопиченого життєвого досвіду, людина по-своєму тлумачить окремі фрагменти. На одні він звертає більше уваги на інші – менше, а треті не помічає зовсім. І тільки повністю постарівши, пройшовши майже до кінця свій життєвий шлях, варто сісти у жаркого каміна і перечитати улюблену казку в останній раз. Так само як і в перший, вона знову відкриє людині двері в чарівний світ, де він буде представляти себе шляхетним лицарем, добрим чарівником або прекрасною принцесою. І знову вступить у бій з тільки йому видимими чудовиськами і драконами.
Казки, вони такі – спочатку відкривають перед тобою світ чарівництва, а потім навчають мудрості. І якщо людина гідно засвоїть всі запропоновані уроки, то вхід у казковий світ завжди для нього буде відкритим. Шкода тільки, що, перестаючи вірити в казки, ми забуваємо, що світ по ту сторону чарівних дверей – реальність, яку ми самі можемо створити.
