Англійська по праву вважається міжнародним. У багатьох країнах світу він є життєво необхідним і збільшує шанси на просування по кар’єрних сходах. Дана стаття відповість на питання про те, скільки слів в англійській мові і скільки треба знати для вільного володіння мовою.
Важливість лексики для вивчення мови
У процесі оволодіння будь-якою мовою, в тому числі і англійською, велика увага приділяється вивченню лексики. Удосконалюючи свій рівень знань, багато хто зазвичай намагаються збільшити лексичний запас, щоб більш якісно і вільно спілкуватися. Потім, грамотно поєднуючи потрібні слова, використовуючи певні правила, людина може розмовляти англійською, а також розуміти мову на слух і, відповідно, читати книги і тексти. Однак багато хто задається питанням про те, скільки слів в англійській мові, а також який обсяг слід вивчити, щоб повноцінно розмовляти. Що ж з цього приводу думають лінгвісти?
Скільки слів в англійській мові?
Це досить непросте питання, так як немає якої-небудь стандартної та універсальної системи підрахунку лексики. Деякі експерти вважають, що враховувати треба лише слова, не беручи до уваги їх словоформи. А хтось, навпаки, враховує всі разом, вважаючи жаргонні слівця, термінологію, технічну лексику. Існують певні організації, які надають інформацію щодо лексичного складу і намагаються дати відповідь на питання про те, скільки слів налічує англійська мова.
У Сполучених Штатах Америки, в штаті Техас, знаходиться фірма «Глобал Лэнгвидж Монітор», яка вивчає і реєструє поширення слів англійської. Діяльність компанія почала більше десяти років тому, поступово ставши авторитетною сфері філології.
Вчені даної фірми підраховують слова, які занесені до поважні й авторитетні словники (Оксфодский, Вебстерский), також враховуються нові терміни в різних засобах масової інформації, наукової і технологічної літератури, інтернет-блогах, сайтах. Скільки слів в англійській мові на даний момент налічується? За інформацією цієї компанії, зараз існує більше півтора мільйонів слів. Мільйонний рубіж англійська подолав 10 червня 2007 року, коли цією організацією була зафіксована чергова нова лексична одиниця. Діяльність компанії «Глобал Лэнгвидж Монітор» є унікальною у своєму роді. Даними цієї впливової компанії користуються багато дослідники і вчені-лінгвісти.
Авторитетний Оксфордський словник містить приблизно 500 000 слів. Таку ж кількість англійських термінів і сленгових слів не включені в даний словник з причини його консервативності. Таким чином, відповідаючи на питання про те, скільки приблизно слів в англійській мові, можна сказати: від півмільйона до півтора мільйонів, в залежності від способу підрахунку.
Як набути статусу нового слова
Тепер нам відома відповідь на питання про те, скільки слів в англійській мові. До речі, щоб потрапити в сучасні словники і отримати звання нової лексичної одиниці, слова доводиться спочатку засвітитися в засобах масової інформації та соціальних мережах не менше двадцяти п’яти тисяч разів. Тобто це досить нелегко, але це того варто – внесення в словниковий запас мови Шекспіра та Агати Крісті.
Насправді, дуже цікаво, як англійська мова так впевнено і просто запозичує слова з різних іноземних мов (понад 60 відсотків лексичного складу є запозиченими), так само як з легкістю створює їх самостійно. Згідно зі статистичними даними, новий термін в англійській народжується кожні 96 хвилин (в добу 13 слів).
Скільки треба слів для спілкування
Слів вже більше мільйона. Очевидно, що знати їх все нереально. Як же обчислити, скільки слів у розмовному англійською мовою? Згідно з підрахунками філологів, звичайній людині достатньо знати 1500 найбільш часто вживаних слів, щоб спілкуватися в повсякденному житті. Вони повинні дати майже 100-відсоткову можливість для підтримки нормальної розмовної мови. Говорячи про читанні англійською, для розуміння текстів і книг необхідна інша цифра – 3500-5000. Для хорошої писемного мовлення бажано знати близько десяти тисяч слів. У цілому активний лексичний запас утвореного англійця складає приблизно від 10 до 18 тисяч лексичних одиниць.
В пасивному запасі слів набагато більше. Цифра сімдесят тисяч робить людину «лінгвістичним генієм». У будь-якому випадку необхідно не тільки збільшувати кількість слів, але і робити це якісним чином. В даному випадку спрацює принцип «менше, та краще».
Скільки слів у російській
Найбільш видатним російським виданням, за якого можливо судити про багатство мови, є Великий академічний словник, який складали кращі філологи Росії. Він нараховує більше ста тридцяти тисяч слів російської класичної мови. Зараз філологи трудяться над новим виданням цієї книги, яка буде містити вже близько ста п’ятдесяти тисяч слів. Словник в. І. Даля, який складений ще до революції, містить більше двохсот тисяч слів.
За оцінками професійних лінгвістів, якщо додати різні діалектні вирази, то набереться вже більше чотирьохсот тисяч лексичних одиниць. Якщо ж ще врахувати технічні й медичні терміни, неформальні вираження, то кількість слів перевалить далеко за півмільйона.
Нові віяння в мові
Мова – це живий організм. Деякі слова «зникають», виходять з живої мови носіїв повністю. Але їх замінюють на нові. Наприклад, з кінця ХХ до початку ХХІ століття наша рідна мова збагатився не менше ніж на сорок слів з одним коренем «люб»: «книголюб», «природолюб», «однолюб» та інші. Ще один яскравий приклад: колись популярне слово французького походження “прейскурант” поступово витіснилося англійським “прайс-лист”, а слово “макіяж” поступово поступається місце модного терміну “мейкап”.
Нові тренди вносять в нашу мову і нові терміни, які утворені на базі вже існуючих слів і словосполучень, або шляхом використання запозичених слів: «постити», «смайлик», «окей», «лайкати». Звичайно, жоден філолог точно не скаже, скільки слів в англійській і російській мовах. Все залежить від методики підрахунку.