Сурядні сполучники німецької мови
Починати вивчення німецьких спілок слід саме з сурядних, так як вони набагато простіші в плані граматики. У більшості випадку сурядні сполучники в німецькій мові на порядок слів у реченні не впливають і служать певним з’єднувальним елементом.
Наприклад, такими спілками є und (і) – сполучний, aber (але) – протиставляючий, sondern (а) – протиставляючий, oder (або) – протиставляючий та інші.
Ich studiere Französisch. Mein Freund studiert Englisch. (Я вивчаю французьку. Мій друг вивчає англійську).
Die Sonne ging unter. Es ist noch sehr warm. (Сонце зайшло. Ще дуже тепло).
З спілками ці пропозиції будуть виглядати так.
Ich studiere Französisch, sondern mein Freund studiert Englisch. (Я вивчаю французьку, а мій друг вивчає англійську).
Die Sonne ging unter, aber es ist noch sehr warm. (Сонце зайшло, але ще дуже тепло).