Брат Лоренцо
Ця людина стає повіреним Ромео. Джульєтті допомагає годувальниця. Ромео звертається до брата Лоренцо з проханням повінчати їх. Той погоджується, сподіваючись, що союз юних Капулетті і Монтеккі припинить багаторічну ворожнечу. Але, як відомо, немає в світі історії сумніше, ніж історія Ромео і Джульєтти.
Короткий зміст шекспірівської трагедії не передасть красу мови, яку відчути російськомовні читачі можуть завдяки талановитим перекладам. Почувши про те, що Ромео закоханий в дочку Капулетті, Лоренцо каже:
В твоїй другій зазнобе – розв’язка вашого междоусобья.
Про те, як у жилах закипає кров
Але жителі Верони – люди пристрасні, особливо в спекотні дні, як стверджував Шекспір. Короткий зміст «Ромео і Джульєтти» продовжимо сумною історією про персонажів, запальних як порох і шукають нагоди продемонструвати свою хоробрість. На дозвіллі, коли немає приводу вчинити кровопролиття, шекспірівські герої сперечаються про те, хто з них любить більше сварки. Мова йде про Бенволио і Меркуціо. Раптом з’являється брат Джульєтти. Бенволио і Меркуціо розуміють, що не уникнути сутички. Молоді люди починають обмінюватися образами. Словесна перепалка припиняється з появою Ромео.
«Ось мені потрібний чоловік!» – вигукує Тібальт. А потім називає коханого своєї сестри мерзотником. Однак Ромео, на подив друзів, не хапається миттєво за шпагу. Він спокійно намагається спростувати думку свого опонента. Ромео вже обвінчався з Джульєттою, а значить, Тібальт його родич. Меркуціо розлючений. Він намагається відстояти честь Монтеккі і хапається за шпагу. Поєдинок між сином Капулетті і Меркуціо завершується загибеллю останнього. Перед смертю друг Ромео проклинає ворогуючі родини.
