В англійській мові існує кілька різних типів питань (також називаються питальними пропозиціями), які може задати говорить. На кожен з них повинен даватися відповідь певної структури. У цій статті ми розглянемо всі види запитань в англійській мові, які включають:
- “так-ні” питання;
- з вибором;
- wh-питання;
- розділові;
- непрямі.
Коли ми перейдемо до них, не забудьте звернути особливу увагу на дві речі: слова і інтонацію. Ці два аспекти є найбільш важкими речами, які слід враховувати при роботі з 5 видами питань в англійській мові.
Yes-No
Найпростіший вид питання в англійській мові — це питання типу «так-ні». Він неймовірно простий, оскільки в якості відповіді очікується або “так”, або “ні” (хоча і не обмежується цим). Погляньте на наступне твердження: It is going to rain next Sunday.
Тепер давайте змінимо його на запитання типу «так-ні»: Is it going to rain next Sunday?
Тут потрібно відзначити дві речі. Перша, що ви, на жаль, не можете зауважити, просто прочитавши текст, полягає в тому, що, ставлячи це питання, інтонація мовця піднімається в кінці речення, що є протилежним падіння тону, використовуваному в стверджувальних конструкціях.
Друга річ — це зміна порядку слів. Коли оповідний пропозицію перетворюється в питання, предмет (підмет) і відповідний йому допоміжний дієслово (присудок) міняються місцями. Отже, послідовність it is вказує на стверджувальну природу конструкції, в той час як послідовність is it є обов’язковою для побудови питального речення. Ось ще кілька прикладів цього виду питань в англійській мові:
- Are you going to take the car today? (You’re going to take the car today.)
- Can you understand Cantonese? (You can understand Cantonese.)
- Would he mind switching seats with me? (He would mind switching seats with me.)
- Should I leave my things here while we’re gone? (I should leave my things here while we’re gone.)
- Will we be stopping by the gas station later? (We’ll be stopping by the gas station later.)
Тепер розглянемо наступну конструкцію: Do you speak Russian? Цей тип самий елементарний і базовий з п’яти видів питань в англійській мові.
Відповідне стверджувальне пропозицію до цього питання: You speak Russian. Однак у питанні типу «так-ні» ми повинні додати допоміжний дієслово to do, тому що між підметом і присудком (допоміжним дієсловом) повинна бути інверсія.
Таким чином, якщо ви хочете поставити цей вид питання в англійській мові, необхідно спочатку додати допоміжний to do (You do speak Russian), а потім зробити інверсію (Do you speak Russian?).
Ось ще кілька прикладів питань типу «так-ні» з доданим допоміжним дієсловом to do:
- Do you like chocolate?
- Does everything make sense?
- Do I sound annoying when I talk?
- Did Julie just walk out of the room?
Питання, які передбачають відповідь “або так, або ні”, також можуть містити негативну частку not, яка повинна з’явитися в питанні. Do you not have any friends?
У цій ситуації, якщо ви хочете підтвердити, що у вас немає друзів, ви скажете: No. Якщо ви скажете: Yes, — це, ймовірно, збентежить людини, який поставив запитання, і він, ймовірно, не буде знати, що ви маєте на увазі, поки не уточніть свою відповідь. Це може здатися нелогічним для багатьох іноземців.