Англійська найпоширеніша мова в світі. Він також входить в п’ятірку самих легких у вивченні. Крім простої граматики, його також відрізняє неймовірна краса звучання. Як швидко навчитися читати по англійськи самостійно, ми сьогодні обговоримо. Проте будьте готові до того, що без нагляду викладача ви не зможете виробити правильний акцент.
Навчитися говорити по-англійськи нескладно. Але перше, що вам необхідно зробити, це почати з азів. Тобто ознайомитися з англійським алфавітом. Він, як і більшість романо-германських мов, складається з 26 літер.
Англійський алфавіт заснований на латинській. Він включає в себе 6 голосних, 20 приголосних букв і 44 звуку. Вивчити його легше за все тим, хто вчив англійську в школі, так як вони вже мають базові навички. Але навіть якщо ви не знайомі з цією мовою, сміливо беріться за його вивчення.
Учимо англійський алфавіт
Як навчитися читати по-англійськи? Засвоїти алфавіт можна за допомогою наступного методу:
- Наріжте 26 квадратиків з паперу, підписавши кожен одній з букв англійського алфавіту. Рухайте квадратики, формуючи з них найпростіші слова.
- Приділяйте увагу кожній букві. Підберіть кілька простих слів, які починаються на неї. Наприклад, при вивченні букви «А» вам допоможуть освоїти її такі слова як bag (сумка), lamp (лампа), bad (поганий).
- Як навчитися читати по-англійськи з нуля? Не варто нехтувати транскрипцією. Виписуйте транскрипцію поруч з досліджуваної буквою і навчайте їх у тандемі. Адже саме транскрипція дозволяє правильно прочитати слово. Знайти приклади транскрипції можна на будь-якому сайті, присвяченому темі, як навчитися читати по-англійськи.
Ось так, трохи страхітливо, виглядає транскрипція деяких буквосполучень. Однак насправді вивчити її досить просто. Вам навіть не обов’язково вчити кожен символ напам’ять – достатньо розуміння того, як вони звучать.
- Працюйте над вимовою. Багато сайтів пропонують не тільки переклад слів з англійської на російську, але і запис його вимови. Під час вивчення алфавіту озвучування найпростіших слів допоможе вам правильно їх вимовляти.
Пишеться і вимовляється по-різному
Але одне знання алфавіту не допоможе вам навчитися читати по англійськи з нуля самостійно досконало. Все тому, що його орфографічна система будується за історичним принципом. Тобто написання слова відповідає історичним традиціям і вимовляється воно зовсім не так, як пишеться.
Наприклад, 500 років тому слово “knight” (nait) колись вимовлялося так само, як і писалося. Тобто глухі літери “k” і “gt”, ігноровані нами зараз, раніше вимовлялися. Проте з часом звукова сторона англійської значно змінилася, в той час як орфографічна залишилася колишньою.
Однак, знаючи правила читання англійських слів, можна навчитися правильно читати.
Труднощі англійської мови
В англійській мові безліч буквосполучень. Голосні, в залежності від місця розташування, передають найрізноманітніші звуки. Вони формують дифтонги (їх 8) і навіть трифтонги (їх всього 2). Приголосні також утворюють буквосполучення.
Розглянемо на прикладі:
- “Th” дає звук [з] або [з]. Вимовляються вони так, ніби ви злегка шепелявите. Для цього слід висунути кінчик язика, затиснувши його між зубами, і вимовити звук.
- “Sh” – [ш] (ship – корабель).
- “Ch” – [ч] (cheap – дешевий).
- “Ea” – [і тривалий] (beat – бити).
- “All” – [ол] (wall – стіна).
- “Ck” – [к] (sock – носок).
Безумовно, це не всі буквосполучення англійської мови. Але ви запам’ятаєте їх значно швидше, якщо будете вчити слова, в яких вони зустрічаються.
Для того щоб запам’ятати ці слова, можна застосувати наступний метод. Записуйте їх на шматочках паперу (з одного боку слово на іноземній мові, з іншого – його переклад). Кидайте їх у коробку і щодня з ранку повторюйте вивчене. Поступово у вашій коробці знань буде накопичуватися все більше нових слів, які ви швидко запам’ятаєте.
Ви не зможете читати англійською, лише запам’ятавши алфавіт та основні правила прочитання. Один дифтонг може мати безліч звуків, в залежності від місця розташування. Тому для початку фахівці рекомендують вивчити типи складів англійської. Вони допоможуть навчитися читати з нуля англійською мовою.
Типи складів англійської
Граматика мови ділить слова на 4 типи.
- I тип. Відкритий склад, що закінчується на голосну літеру, яка не читається: make (meik), date (deit).
- II тип. Закритий склад, що закінчується на приголосну букву: will land.
- III тип. Склад з приголосної “r”, наступної за ударної гласною. Наприклад: girl, turn.
- IV тип. “re” слід за ударної гласною – fire, care.
В англійській всього одна буква «А» може читати як “эи” (name, rain), “е” (animal, family), “про” (saw, law), “еа” (air), “а” (ask). Однак таким різноманіттям відрізняються лише голосні букви.
Пасивне читання
Існує метод так званого пасивного вивчення. Він полягає в читанні тексту на мові, що вивчається протягом півгодини. Читати потрібно вголос. Це техніка візуального та слухового сприйняття.
Не хвилюйтеся про те, що більшість слів ви будете вимовляти неправильно. Це не найважливіше. Цей метод дозволить швидко вивчити алфавіт і необхідні буквосполучення. Також з його допомогою можна підготуватися до більш поглибленого вивчення мови. З часом вчити нові слова буде набагато простіше.
Вам можуть знадобитися наступні підручники:
- Ст. Плохотник і Т. Полонська “English” (1 клас).
- А. Вузький “Правила читання англійських слів”.
Також можна завантажити або придбати літературу для дітей з максимально простим текстом. Там немає граматичних структур, все просто і легко. З часом зможете читати складнішу літературу. Але в цьому випадку вам знадобиться вивчити граматику англійської мови.
Як ефективно вчити слова і їх вимова?
Слухайте пісні англійською. Це дозволить вам швидко освоїти м’яке англійська вимова. Краще вибирати легкі пісні з максимально простим текстом. Ви швидко вивчите вимова слів та їх переклад. Однак важливо, щоб пісня вам подобалася. В іншому випадку вона буде погано запам’ятовуватися.
Які пісні фахівці рекомендують слухати учням? Багато рекомендують слухати і запам’ятовувати разом з перекладом пісні Френка Сінатри, групи Scorpions, Джона Леннона.
Крім цього, можна прослуховувати пісні таких виконавців, як Авріл Лавін, Evanescence, Лари Фабіан. Їх пісні допоможуть вивчити слова і правильно озвучувати їх.
Однак пам’ятайте, що багато співаків часто ковтають букви і ставить наголос не там. Обов’язково звіряйте вимову досліджуваного слова з онлайн-перекладачем. Також для багатьох популярних пісень створюють кліпи c текстом, а часом і з перекладом.
Вивчаємо англійську за допомогою відео та аудіо
Вони дозволять вам швидко оволодіти англійською вимовою і навіть навчать говорити базові фрази. Але так як навчитися читати по-англійськи – ваша базова мета, необхідно для початку знайти відео з описом і озвучуванням кожної букви алфавіту. Особливо добре запам’ятовуються запису для дітей з ілюстраціями і легкими словами для вивчення. Багато учні стверджують, що інформація, подана у вигляді гри, запам’ятовується краще.
Сьогодні в інтернеті можна знайти серіал під назвою “Extra English”, створений спеціально для навчання новачків. Він допоможе навчитися читати англійською мовою і розуміти його. Актори максимально чітко вимовляють слова, що дозволяє розчути їх фрази. Також їх розмову повністю передається в письмовій формі за допомогою субтитрів. Незнайомі вам слова виписуйте, щоб пізніше вивчити. За допомогою цього відео ви зможете розвинути навик читання і розуміння. Адже розуміння мови – це 45 % успіху в його вивченні.
Навчальні аудіокниги – прекрасний спосіб для тих, хто хоче навчитися читати з нуля англійською мовою і говорити на ньому. Вслухуйтеся в ідеальну, правильно поставлене мова диктора. Повторюйте за ним. Поступово слова, які ви повторюєте, будуть запам’ятовуватися вашим мозком. В ідеалі диктор повинен озвучувати переклад слів.
Як навчитися говорити англійською самостійно?
Освоїти базову граматичну структуру мови дуже просто. Для цього вам знадобиться знання 500-600 слів, які найбільш часто використовуються в побутовій мові.
Також вам знадобиться вивчити основи англійської граматики. Для початку освойте всього 3 часу. Для базових навичок цього буде цілком достатньо. Допоможе освоїти цю концепцію поліглот Дмитро Петров. Його курс “Англійська за 16 годин” дозволить ефективно вивчити 3 основних часу – Present Simple, Past Simple, Future Simple.
І пам’ятайте: для того щоб успішно вивчити мову, його треба полюбити.
