Китайський являє собою групу споріднених мовних діалектів, що утворюють одну з гілок китайсько-тибетської мовної сім’ї. У багатьох випадках носії різних діалектів не розуміють один одного. На китайській мові говорить більшість китайців і багато інші етнічні групи в Китаї. Майже 1,4 мільярда людей (близько 19% населення світу) говорять на китайській мові в тій чи іншій формі. Дана стаття розповість деяких аспектах граматики китайської мови і його особливості та історії в цілому.
Діалектизм китайського
Різновиди китайської мови зазвичай описуються носіями мови як діалекти однієї китайської мови, але лінгвісти відзначають, що вони настільки ж різноманітні, як і мовна сім’я.
Діалектне розмаїття китайської мови нагадує різні романські мови. Існує кілька основних регіональних діалектів китайської (в залежності від схеми класифікації), з яких найпоширенішим є:
- мандаринська мова, або стандартний китайська (близько 960 млн носіїв, на ньому спілкується весь південно-західний регіон Китаю);
- діалект-Ву (80 мільйонів носіїв, поширений, наприклад, у Шанхаї);
- діалект Хв (70 млн, наприклад, діалект поширений за межами Китаю, Тайвані та інших заморських територіях);
- діалект Юе (60 мільйонів носіїв, по іншому називається кантонський діалект) та інші.
Більшість з цих діалектів є взаємно незрозумілими, і навіть діалектні прислівники в межах групи Хв не є зрозумілими для носіїв того чи іншого мінського прислівники. Однак діалект Сян і деякі південно-західні діалекти мандарина можуть мати загальні терміни та певний ступінь схожості. Всі відмінності полягають у тональності і деяких граматичних аспектах. Хоча практична граматика китайської мови всіх діалектів має багато спільних рис, існують і певні відмінності.
Стандартний мандаринское прислівник
Стандартний китайська – уніфікована форма розмовного китайського, заснований на пекінському діалекті путунхуа. Це офіційний мову Китаю і Тайваню, а також один з чотирьох офіційних мов Сінгапуру. Граматика сучасної китайської мови заснована на цій системі. Це один з шести офіційних мов Організації Об’єднаних Націй. Письмова форма стандартного мови, заснована на логограммах, які відомі як китайські ієрогліфи, є загальною для всіх діалектів.
Класифікація китайського
Більшість лінгвістів класифікують всі різновиди китайської мови як частина китайсько-тибетської мовної сім’ї, поряд з бірманським, тибетським та багатьма іншими мовами, на яких говорять в Гімалаях і Південно-Східної Азії. Хоча спорідненість між цими мовами були вперше встановлено в початку 19-го століття і в даний час широко досліджується, сино-тибетська сім’я набагато менш вивчена, ніж індоєвропейська і австроазиатская. До числа труднощів відносяться велика різноманітність мов, відсутність флексу у багатьох з них і відсутність мовних контактів. Крім того, на багатьох малих мовах говорять у важкодоступних гірських районах, які часто також є вразливими прикордонними зонами. Без надійної реконструкції прото-сино-тибетської мови структура вищого рівня даної мовної родини залишається неясною.
Фонетична система китайського
Китайська мова часто описується як “односкладовий” мова, тобто одне слово складається з одного складу. Однак це лише частково вірно. Це значною мірою точний опис класичного китайського і середньовічного китайського. У класичному китайському приблизно 90% слів дійсно відповідають одному складу і одному символу. В сучасних різновидах китайського, як правило, морфема (одиниця значення) є одним складом. На відміну від нього, англійська мова має багато складних морфем, як пов’язаних, так і вільних. Деякі з консервативних південних видів китайського в основному складаються з односкладових слів, особливо серед слів базового словникового запасу.
У путунхуа (стандартизований варіант вимови й написання ієрогліфів) більшість іменників, прикметників і дієслів в основному двухсложные. Суттєвою причиною цього є фонологічний виснаження. Фонетичні зміни з плином часу неухильно скорочують кількість можливих складів. У сучасному мандаринському мовою в даний час існує тільки близько 1200 можливих складів, включаючи тональні відмінності, порівняно з близько 5000 складів у в’єтнамському (все ще в основному односложном мовою). Ця фонетична брак звуків призвела до відповідного зростання числа омофонов, тобто слів, які звучать однаково. Більшість сучасних різновидів китайського мають тенденцію формувати нові слова через з’єднання декількох складів разом. У деяких випадках односкладові слова стали двусложными.
Граматика китайської мови
Китайська морфологія строго пов’язана з безліччю складів з досить жорсткою конструкцією. Хоча багато з цих односкладових морфем можуть бути окремими словами, вони найчастіше утворюють багатоскладові сполуки, які більш близько нагадують традиційне в західному розумінні слово. Китайське слово «може складатися з більш ніж одного символу-морфеми, звичайно з двох, але може бути три або більше. Це елементарна граматика китайської мови.
Наприклад:
- yún云/雲 – “хмара”;
- hànbǎobāo,hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – “гамбургер”;
- wǒ我 – “Я, мене”;
- rén人 – “люди, людина, людство”;
- dìqiú 地球 – “Земля”;
- shǎndiàn 闪电/閃電 – “блискавка”;
- mèng梦/夢 – “мрія”.
Всі різновиди сучасних китайських мов-діалектів є аналітичними мовами, оскільки вони залежать від синтаксису (порядок слів і структура речення), а не від морфології. Тобто зміни форми слова – для позначення функції слова в реченні. Іншими словами, в китайському дуже мало граматичних закінчень-флексу. У цій групі мов немає такого поняття, як час дієслова, немає граматичних застав, немає числа (однина, множина, хоча є множинні маркери, наприклад, для особистих займенників), і тільки кілька артиклів (еквіваленти, які існують в англійській мові).
Китайці часто використовують граматичні маркери-покажчики, щоб показати аспект і нахилення дієслова. На китайській мові це пов’язано з використанням таких частинок, як le 了 (перфектна форма), hái 还 / 還 («все ще»), yǐjīng 已经 / 已經 («вже») та інші.
Особливості синтаксису
Теоретична граматика китайської мови передбачає наступний порядок слів: суб’єкт-дієслово-об’єкт, як і багато інші мови у Східній Азії. Часто використовується спеціальні конструкції під назвою коментарів для формування різноманітних уточнень в пропозиціях. Китайський також має велику систему спеціальних класифікаторів і лічильних слів, які є відмінною рисою таких східних мов, як японська та корейська. Іншою помітною рисою граматики китайської мови, характерної для всіх різновидів мандарина, є використання серіальної конструкції дієслів (декілька з’єднаних дієслів в одне слово описують якесь одне явище), використання “нульового займенника”. Звичайно, для закріплення цих граматичних особливостей потрібні вправи з граматики китайської мови.
Лексика китайського
З давнини налічується понад 20 тисяч ієрогліфів, з яких в даний час зазвичай використовується близько 10 тисяч. Однак китайські ієрогліфи не слід плутати з китайськими словами. Оскільки більшість китайських слів складаються з двох або більше ієрогліфів, слів у китайській більше, ніж ієрогліфів. Найкращим терміном в цьому сенсі буде морфема, оскільки вони являють собою найменші граматичні одиниці, індивідуальні значення та/або склади в китайській мові.
Кількість ієрогліфів в китайському
Оцінки загальної кількості китайських слів і виразів сильно розрізняються. Один з авторитетних збірників китайських ієрогліфів включає 54 678 символів, включаючи навіть стародавні ієрогліфи. Пекінський довідник містить 85 568 символів і є найбільшою довідковою роботою, заснованої виключно на літературному варіанті китайського.
Граматика китайської мови для початківців – досить складна, тим, хто хоче опанувати ці унікальною мовою, доведеться вивчити всі лінгвістичні тонкощі.
