Що таке духлесс? Що означає слово духлесс?

Після виходу в світ книги «Духлесс. Повість про несправжню людину» і її екранізації багато стали задаватися питанням: «А що таке духлесс?» Це складне слово, і не тільки в перекладі, воно має глибокий філософський зміст, тому в його значенні необхідно розбиратися.

Раніше в російській мові цей термін не вживався, але завдяки Сергію Мінаєву міцно ввійшов у наш лексикон. Про поняття «духлесс» та його значення і піде мова в статті.

Що таке духлесс: визначення поняття

Саме слово складається з двох частин «дух» і «лес», перша частина слова – це дух, духовність, душевність, а друга – це запозичене англійське слово, яке означає «без». Так як же зрозуміти, що таке «духлесс»? У перекладі на нашу мову це слово трактується як бездуховність. Воно стало дуже популярним у молодіжному середовищі та часто використовується у ЗМІ, інтернет-сленгу, кіно.

Цікаве:  Усний послідовний переклад: опис методу, структура і особливості

Синонімами поняття є слова: поділ, нестримне споживання, моральна спустошеність, обездушенность, загальне падіння моралі. Саме ці якості зараз дуже притаманні суспільству. Тобто відбулась переоцінка цінностей, які ще й активно пропагуються.

За сюжетом книги Сергія Мінаєва були зняті два фільми.

Але щоб остаточно розібратися з філософським значенням поняття «духлесс», необхідно зануритися в світ роману. Отже, що таке духлесс і його суть очима автора?