Classic – classical
У цьому випадку буде дещо складніше, ніж у попередньому. Справа в тому, що на російській мові обидва слова звучать як “класичний”. Різниця полягає в тому, що до першого (з відсутнім суфіксом -al) можна підібрати синонім typical, тобто типовий. Одні з найпопулярніших у сфері вчительства, учнівства і студентства словосполучень: a classic example – класичний (типовий) приклад, a classic mistake – класична (знову ж, типова) помилка.
Classical – класичний, насамперед, у відношенні мистецтва. В даному випадку ми говоримо про більш близькій нам розумінні цього слова. Наприклад, classical literature – класична література, classical architecture (music) – класична архітектура (музика).
Historic – historical
Пара прикметників, які найчастіше найбільш важкі для розуміння при вивченні англійської мови як іноземної. На різниці historic – historical варто зупинитися докладніше. Отже, розглянемо це питання детальніше.
