Порівняння російської та англійської мов: порівняльний аналіз та основні відмінності

Що таке фонологія

Першим структурним рівнем є фонологія. Це розділ лінгвістики, який вивчає звуковий лад мови. Основна одиниця цій щаблі – фонема, яка існує і реалізується в реально існуючих звуках, які називаються фонами.

Порівняння мов на рівні фонологическом

Переходячи до порівняння фонологических систем української та англійської мов, потрібно розуміти, що вони відносяться до однієї індоєвропейської мовної сім’ї. Це пояснює їх подібність в системах вокалізму і консонантизма (відношення кількості голосних до приголосних звуків). Але російська мова відноситься до східно-слов’янської групи, а англійський, у свою чергу, до німецької. І це пояснює їх відмінність.

Цікаве:  Обіцяє це рік Собаки чи ні?

Російська мова – типовий представник консонантного типу, так як в ньому 36 приголосних звуків і лише 6 голосних. У той час як в англійській число згодних і гласних майже однаково: 24 і 20.

Наступне відмінність на цьому рівні – система вокалізму, тобто голосні звуки мови. В англійській названу групу звуків можна поділити на три класи:

  • дифтонги;
  • монофтонги;
  • трифтонги.

В російській же мові групу голосних звуків утворюють тільки монофтонги.