Традиції використання мату в російській та українській літературі
Що стосується російської літератури, то ще Пушкін “балувався” матами, складаючи віршовані епіграми, а Маяковський і зовсім активно їх використовував, не соромлячись.
З сучасних авторів можна назвати Віктора Пелевіна, герої культових романів якого не рідко можуть дозволити собі лаятися.
Сучасна українська літературна мова бере свій початок з поеми “Енеїда” Івана Котляревського. Її можна вважати чемпіоном за кількістю матюків XIX ст.
І хоча після виходу цієї книги, лайки продовжували бути табу для письменників, це не завадило Лесю Подеревянскому перетворитися у класика української літератури, яким він продовжує залишатися і до цього дня. Адже більшість його гротескних п’єс не просто сповнені мата, на якому герої просто розмовляють, але і відверто неполиткорректны.